Psiquiatra en Lisboa que habla español

Pedro Zuzarte es médico psiquiatra, doctor en Medicina y profesor auxiliar invitado de Psiquiatría en la Facultad de Medicina de la Universidad de Lisboa. Trabaja en psiquiatría desde 2009 y es especialista por la Ordem dos Médicos (el colegio de médicos de Portugal) desde 2014.

Realizó parte de su formación y de su investigación en Canadá, en la Universidad de Toronto y en el Health Sciences North, en Sudbury. Su doctorado, en la Universidad de Lisboa (2019), estudió la relación entre depresión, enfermedad cardiovascular y cognición. Es investigador del PsyLab, en el ISAMB, y de la Facultad de Medicina de la Universidad de Lisboa. Habla portugués, inglés y español. Puede consultar su currículo completo (en portugués) o la versión en inglés.

Las consultas pueden hacerse íntegramente en español, tanto en la consulta de Lisboa, en la Rua Latino Coelho 87, R/C, como por teleconsulta (videollamada). La lengua elegida se aplica a las dos modalidades.

Hablar de síntomas, emociones e historia personal en la lengua en la que se siente más cómodo puede ayudar a una evaluación más completa y a un seguimiento más cercano. Los matices con los que se describen el ánimo, la ansiedad o el sueño se pierden a menudo en la traducción.

Cambiar de país también trae retos propios: aislamiento, adaptación a un nuevo trabajo, distancia de la familia y un sistema de salud distinto. Estos factores forman parte de la evaluación y del plan de tratamiento, igual que la forma de hablar de la salud mental, que varía entre culturas.

La teleconsulta sigue la misma estructura que la consulta presencial y tiene la misma confidencialidad. Funciona bien en muchas consultas de seguimiento y en varias primeras evaluaciones; cuando hace falta una exploración física o la situación clínica es inestable, se propone una consulta presencial. Si se encuentra fuera de Portugal, la teleconsulta está sujeta a las normas del país donde esté en el momento de la consulta.

La primera consulta es una conversación estructurada sobre los síntomas, su evolución, la salud física, la medicación y el contexto de vida. Si es necesario, se piden análisis u otras pruebas, para aclarar el origen de los síntomas o descartar otras causas médicas. Al final se comenta lo que se ha comprendido y se acuerdan los siguientes pasos.

Conviene traer:

• informes médicos y diagnósticos anteriores; los que están en español o en inglés pueden leerse directamente, y para otras lenguas ayuda una traducción, aunque sea informal;
• la lista de la medicación actual, con el nombre del principio activo y la dosis, y no solo el nombre comercial, que cambia de un país a otro;
• análisis recientes, si los tiene.

El plan puede combinar psicoeducación, medidas sobre el sueño y el estilo de vida, medicación, psicoterapia y coordinación con otros médicos. El seguimiento permite valorar la respuesta y ajustar el plan; las consultas se espacian cuando la situación está estable.

Puede venir acompañado por una persona de confianza, si eso le hace sentir más cómodo. Todas las consultas están protegidas por el secreto médico.

Las consultas en español abarcan las mismas áreas que las consultas en portugués. Las páginas de cada tema están en portugués:

• estado de ánimo: depresión, depresión resistente, depresión posparto y trastorno bipolar;
• ansiedad: ansiedad generalizada, ataques de pánico y trastorno obsesivo-compulsivo;
• trauma y pérdida: trastorno de estrés postraumático y duelo;
• insomnio, burnout y TDAH en adultos;
• dificultades de memoria y atención, psicosis y síntomas psíquicos asociados a enfermedad física, como la enfermedad cardiovascular.

No hace falta tener un diagnóstico para pedir cita: basta con describir lo que siente y cómo afecta a su día a día.

En el Servicio Nacional de Salud portugués (SNS), con número de usuario, el acceso suele empezar en el centro de salud, a través del médico de familia, que puede derivar a la consulta de psiquiatría del hospital; los tiempos de espera pueden ser largos. En una consulta privada puede pedir cita directamente con un psiquiatra, sin derivación y sin número de usuario. Muchos seguros de salud incluyen consultas de especialidad, con reglas de reembolso variables: conviene confirmarlas con la aseguradora.

En Portugal las recetas son electrónicas y pueden retirarse en cualquier farmacia del país. Algunos medicamentos tienen otro nombre comercial u otra presentación, o no se comercializan en Portugal; en ese caso se busca la alternativa más próxima y la forma más segura de hacer el cambio. No interrumpa ni cambie la medicación por su cuenta a causa de la mudanza. Los medicamentos para el TDAH y otros sometidos a control especial tienen reglas propias de prescripción y dispensación.

Cuando resulte útil para otros médicos, para el seguro o para su país de origen, el informe puede redactarse en inglés. Más información en la guía para extranjeros en Portugal (en portugués) y en la versión en inglés.

Puede pedir cita en español:

• por teléfono, al secretariado: +351 966 155 581;
• por correo electrónico: info@consultoriodepsiquiatria.pt;
• a través del formulario de la página de contactos, que puede rellenar en español aunque la página esté en portugués.

El secretariado responde para confirmar la fecha y la hora. No incluya información clínica en el formulario: los motivos de la consulta se tratan en la consulta, bajo secreto médico. Si todavía no vive en Portugal, la teleconsulta permite empezar el seguimiento antes de la mudanza y continuarlo después en Lisboa.

En una situación urgente, como pensamientos de suicidio, riesgo para usted o para otras personas, o un cambio brusco y grave del comportamiento, llame al 112 o acuda al servicio de urgencias más próximo. Para orientación clínica no urgente, a cualquier hora, está la línea SNS 24: 808 24 24 24, cuya opción 4 ofrece apoyo psicológico las 24 horas.¹

La consulta privada no sustituye a los servicios de urgencia.